Dimanche dernier, je suis allée au salon ID Créatives de Lyon, avec ma mère et ma soeur. Je pense que je peux parler pour elles, en disant que nous avons passé un superbe moment, et qu'on en a pris plein les yeux. Il y en a vraiment pour tous les goûts (beaucoup de scrapbooking, couture, laine, cuisine créative,...), même si, en vrais gourmandes, nous avons été déçues par les stands cuisines qui avaient vraiment l'air beaucoup moins nombreux que l'année dernière.
Last sunday I went to the fair "Creatives Ideas in Lyon", with my mother and syster. I think I can speak for them when I say that we had a great time, and that our eyes were filled with wonders. You could find something for anyone's taste (a lot of scrapbooking, yarn, sewing, creative cooking,...) even if, having a sweet tooth, we were disappointed by the few cooking booths (they were fewer than last year).
J'en suis personnellement repartie avec des petites envies créatives, des idées cadeaux pour Noël, et un kit, qui encore une fois va me guider vers la broderie (je n'en suis pas fan, et j'avais déjà succombé l'année dernière en me disant qu'on ne m'y reprendrait plus, mais il n'y a rien à faire, je trouve ça trop beau, et au final je ne l'avais vraiment pas regretté). L'année dernière, c'était ça:
I personnally left with a few creative envies, Christmas gift ideas, and a kit, which, once again, will make me do some embroidery (I'm not a fan, and I already succumbed last year saying "never more", but I can't fight it, I find it so beautiful in the end, and I never regretted it). Last year, it was this:
This year it will be:
Creator: Céline Furykiewicz. To puirchase her finished objects, go to alittlemarket, and for the kits and supplies, go to alittlemercerie (she's got gorgeous ribbons!!)
J'ai également ramené à mon fils une préparation pour un gateau un peu particulier:
I also brought back for my son a kit for a special cake:
They also do cocktails, cookies, hot wines,... Click here!
Parmi mes autres découvertes, il y avait (cliquez sur l'image pour être redirigé vers le site marchand):
Among my other discoveries, there was (click on the image to be redirected to the creator's website):
 |
| Bobinette et compagnie: laine, mercerie, kits, loisirs créatifs divers |
 |
| Fanette et compagnie: kits de couture (j'adore!!!!!!!!!!!!!) |
 |
| Fanette et compagnie: kits couture (j'adore!!!!!!!!!!!!) |
 |
| Laurapack: scrapbooking, et kits pour enfants et débutants, sans avoir à acheter les multiples accessoires de scrapbooking |
 | |
| Laura pack |
 | ||||||||
| Le site pour tous les loisirs créatifs |
I can't wait for next year, to go back to the fair!!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire