dimanche 27 octobre 2013

Un petit papillon dans les cheveux - A little butterfly in your hair



Le modèle est tout simple: il suffit de faire un rond de style Granny, et de le plier en deux. Pour plus d'effet, j'ai rajouté une perle au bout de chaque antenne. Un peu de colle pour qu'elles tiennent droites, et ne pendouillent pas, et le tour est joué! Il ne me reste plus qu'à les coller sur la barrette, et elles seront prêtes pour le marché de Noël auquel je participe (à Chatenoy le Royal en Bourgogne en décembre). 

Inutile de vous dire que je vais en faire des tonnes! Ces papillons sont parfaits en barrette, mais aussi pour embellir à peu près tout. 

Pour le modèle (en anglais, mais avec beaucoup de photos), c'est par ici.

The pattern is super easy: you just have to crochet a circle, Granny style, and to fold it in half. For the extra touch, I've added a pearl to each antenna. A little glue to hold them straight (to avoid them dangling), and that's it! I only have to glue them onto my barrette, and they will be ready for the next Christmas market I will take part of (in Chatenoy le Royal in Burgundy, early december).

Needless to say, I will make tons of them! These butterflies are perfect for hairclips, but also as an appliqué for just about anything.

For the pattern, just click here.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire