Affichage des articles dont le libellé est applique. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est applique. Afficher tous les articles

mercredi 20 novembre 2013

Encore des barrettes - More hairclips




Je suis en pleine période fleurs en barrette. Elles sont tellement faciles à faire, et font de l'effet!!

I'm in the middle of a flower hairclip frenzy. They are so easy to make, and pretty to put in your hair!!

Pour les modèles:
For the patterns:

http://chezceline12b.blogspot.fr/2013/05/fleur-en-barrette-flower-hairclip.html

http://www.thepartyartisan.co.uk/article.asp?article=33&pID=5

http://crochethealingandraymond.wordpress.com/2011/01/05/pointy-petal-flower/


J'ai également fabriqué un porte-barrette maison, en vue du marché de Noël de Chatenoy le Royal les 7 et 8 décembre. 
Tout d'abord, j'ai récupéré un vieux chevalet, et un vieux cadre. 

I have also made a hairclip holder, I will need for my Christmas market in Chatenoy le Royal on December 7th and 8th.  
First, I got an old easel and an old frame.  

Puis, j'ai cloué un morceau de tissu, pour avoir une toile de maître.

Then I nailed a piece of fabric to have a nice canvas. 

 
 
 Et enfin, j'ai tressé des brins de laine sur lesquels mes barrettes seront accrochées. Je n'ai pas encore essayé avec toutes les barrettes que j'ai faites, mais je pense que le résultat sera plutôt chouette!

And finally, I made yarn braids my hairclips will be hanging from. I haven't tried yet with all the clips I've made, but the result should be awesome!
 

dimanche 27 octobre 2013

Un petit papillon dans les cheveux - A little butterfly in your hair



Le modèle est tout simple: il suffit de faire un rond de style Granny, et de le plier en deux. Pour plus d'effet, j'ai rajouté une perle au bout de chaque antenne. Un peu de colle pour qu'elles tiennent droites, et ne pendouillent pas, et le tour est joué! Il ne me reste plus qu'à les coller sur la barrette, et elles seront prêtes pour le marché de Noël auquel je participe (à Chatenoy le Royal en Bourgogne en décembre). 

Inutile de vous dire que je vais en faire des tonnes! Ces papillons sont parfaits en barrette, mais aussi pour embellir à peu près tout. 

Pour le modèle (en anglais, mais avec beaucoup de photos), c'est par ici.

The pattern is super easy: you just have to crochet a circle, Granny style, and to fold it in half. For the extra touch, I've added a pearl to each antenna. A little glue to hold them straight (to avoid them dangling), and that's it! I only have to glue them onto my barrette, and they will be ready for the next Christmas market I will take part of (in Chatenoy le Royal in Burgundy, early december).

Needless to say, I will make tons of them! These butterflies are perfect for hairclips, but also as an appliqué for just about anything.

For the pattern, just click here.




mercredi 27 mars 2013

Aquarium


J'ai toujours rêvé d'un aquarium avec un minimum d'entretien, et qui ne coûte pas une fortune. Et comme on n'est jamais mieux servi que par soi-même, je me suis mise au boulot.
Ce n'est pas très compliqué de trouver des modèles de poissons ou d'algues.
J'ai acheté un carré de contreplaqué, que j'ai peint en bleu. La texture du bois et de ma peinture (la bonne gouache que j'ai volé à mon fils!) font qu'on a l'impression de voir des vagues. La surface du contre plaqué étant lisse, la peinture n'accroche pas bien. 
Poisson, corail, étoile de mer, pieuvre, grande algue, poisson multicolore (payant), d'Aterg, la même qui a créé la chouette de mon coussin

Un peu plus de détails sur Ravelry.

I've always dreamed to have an aquarium that required no cleaning at all, and that doesn't cost a fortune. And if you want something done right, do it yourself, I got down to work.
It's not too complicated to to find patterns of fishes or seaweed.
I bought a piece of wood I painted blue. the wod texture 

I bought a piece of wood which I painted blue. The texture of the wood and the paint (which I stole from my son) gave it a wavy aspect I didn't expect, and couldn't be more perfect. The surface being smooth, the paint didn't adhere very well
Fish coral, seastar, octopus, giant seaweed, multi-colored fish (paying pattern) from Aterg, the same designer as the owl I made for my pillow.

More details on Ravelry.




















jeudi 10 janvier 2013

Du coeur à l'ouvrage



Cette année, j’ai décidé d’ouvrir ma boutique sur Etsy. J’ai fait une première expérience en décembre en participant à un marché de Noël de créateurs, et pour une première, j’étais très contente du résultat. Cela m’a surtout donné envie de prolongé cette expérience sur internet, en m’ouvrant d’autres horizons. Je n’ai pas l’intention d’en faire mon métier (j’en ai déjà un que j’adore), mais j’ai plutôt l’envie de trouver un public pour ma frénésie créatrice.
Bref, je bidouille, fait, défait, schématise, réfléchis en dormant, en mangeant… Au détour de mes expériences, j’ai fabriqué un petit cœur (suite à un raté, pour récupérer un peu le coup).

C’est tout bête, mais on a toujours besoin d’un petit cœur. Alors, le voilà !

Dans un anneau magique, effectuer ces mailles: 3 ml, 1 bride, 1 double bride, 3 demi-brides, 3 ml, 3 demi-brides, 1 double bride, 1 bride, 3ml, 1mc dans l'anneau. Tirer le fil de l'anneau magique pour le fermer.

I’ve decided this year to open up my Etsy shop. I’ve had a first experience in December in a Christmas market for designers, and, for a first, I was quite happy. It confided me in my desire to extend this experience over internet, widening my horizon. I don’t intend to make a living out of it (I’ve already got a job I love), but rather enjoy meeting an audience for my creative frenzy.
So I fiddle, crochet, undo, make a drawing, think while sleeping, while eating... During one of my experiment, I made a small heart (to give a better look to a kinda missed attempt).

It's very basic, but we always need  heart at hand. So, here it is! 



Start with a magic ring, and work all these stitches inside the ring: ch3, 1double crochet, 1treble, 3half double crochet, ch3, 3hdc, 1tr, 1dc, ch3, sl st in ring.

Pull yarn to close ring.